POUR UN CHANGEMENT
DE L'APPROCHE DES MEDIAS ET DES POUVOIRS PUBLICS :
Les journalistes devraient supprimer de leur langage des phrases du type :
LE BROUILLARD A ETE LA CAUSE D'UN CARAMBOLAGE . . .
( comme si le brouillard pouvait faire s'entrechoquer des véhicules entre eux . . . )
Le bon commentaire serait :
des usagers CIRCULANT TROP VITE avec des DISTANCES DE SECURITE INSUFFISANTES par temps de brouillard ont causé un carambolage.
ou bien
UN AUTOMOBILISTE A DERAPE SUR LA CHAUSSEE GLISSANTE . . .
Le bon commentaire serait :
un automobiliste qui circulait à TROP VIVE ALLURE sur une chaussée glissante a dérapé . . .
TOUT CELA DECULPABILISE ( bien souvent à tort ) LES CONDUCTEURS.
Il en est de même pour les panneaux de danger
alors qu'il n'existe que TRES RAREMENT des endroits dangereux
( dans le sens d'une "difficulté imprévisible" ou "trompeurs", "faisant croire que..." ).